スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

タイダイをダイダイと間違えてたけど、そのまま営業していた件

連日のアップですみません。
昨日は久しぶりの更新にもかかわらず、
たくさんの方から温かいコメントをいただき、感激しました。
ありがとうございます。

荷造りがまだ終わっていませんが、
なんとか帰国したいと思います。

ということで出店まで1週間をきり、かなり焦っている店主です。
焦りすぎで、昨日、こちらをアップし忘れました。
IMG_1078.jpg
しかもタテ
見にくい(醜い)ですが、キーホルダーです。
かわいいでしょ?ん、かわいくない?
そんなこと言うと、呪われますよ。

こちらもタテ。。。
(なぜか、写真をアップロードするとタテに変換されるようになってしまいました。困ってます)
IMG_1088.jpg
幸運を呼ぶフクロウ&ビジュータイプのキーホルダーです。

さあ、ここからは今日の話題です。

新作のスカートの紹介です。

IMG_1177p.jpg

タイダイ染めのレーヨン素材でつくった、柔らかふんわりスカートです。
たっぷり布をつかった6枚ハギ仕様。
IMG_1200.jpg

ふんわり感をお伝えするために、ちょっと回転してみました。
IMG_1193.jpg

色柄も豊富にそろった自信作です!
ぜひお試しください。

そして、タイトルに戻ります。(ここからは、どうでも良い話です)
実はわたし、タイダイ染めのことを、
ずーっとダイダイ染めだと思っていました。

昨年、「それはイダイ染めでは?」と言われて、
調べてみたら、その通り!なんとっ!

でも図々しくそのまま営業をつづけていたのですが、
さすがにオリジナルのスカートなので、ダイダイのままでは。。。

こうした覚え間違いがとても多いのです。

いくつか紹介すると、こんな感じです。

誤ヨギーニ >> 正ヨギー
恐らく「ヨギー大人気のお店」などの記事から、勝手にヨギーと変換したのだと思われます。
ブログにも書いちゃってます。

誤ニ >> 正ニ
バリ人の発音から間違って覚えてたくさいです。
10年以上、ニョピだと思っていました。
こちらも、堂々とブログに書いてしまっています。

・団塊の読み方 誤ダンコンの世代 >> 正ダンカイの世代
そもそも、こんな発しにくい名前の世代なわけがなく、
そんなエロい名前の世代をNHKが何度も特集するわけもないのですが。。。

団塊の世代とは何だったのか (新書y)団塊の世代とは何だったのか (新書y)
(2003/10)
由紀 草一

商品詳細を見る


金魂のこともキンコンだと思っていたくらいなので、
どうしても”魂”を「コン」と呼んでしまうDNAなのだと思います。
DNAとはいえ、我ながら、恐ろしい覚え間違い。。。

まだまだ、きっとある覚え間違いワード。
そんな店主に気づいた方は「それ違うよ」とこっそり教えてくださいね。
デリケートなので、くれぐれも大声でのご忠告はご遠慮ください。
スポンサーサイト

Pagination

Trackback

Trackback URL

http://balinoiimonoya.blog.fc2.com/tb.php/161-b38f0680

Comment

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  • 2014/05/27 07:43

立場とうふ

連日ご苦労様です。
お願いがあります。6月7日PM5時からイベントがあります。ちいさなお店の仲間が5、6店参加します。時間が付くようでしたら是非出店をお願いしたいのですが。
連絡ください。体育舘の中です。
  • URL
  • 2014/05/27 11:04

バリのいいものや

おさそいありがとうございます。
7日に一件、予定があるので、時間の調整をしてから連絡しますね。
夜のマーケット興味があるので、出てみたいですが、その時間までに到着できるかどうか。。。
帰国後に電話しまーす!
  • URL
  • 2014/05/27 12:33

Post Your Comment

コメント:登録フォーム
公開設定

Utility

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最新トラックバック

カウンター

お問い合わせフォーム

お名前:
メールアドレス:
件名:
お問い合わせの内容:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。